各相关学院及教师：
根据国家自然科学基金委员会（NSFC）与意大利国家研究理事会（CNR）双边合作协议及后续达成的共识，2023年度双方将继续共同资助两国研究人员间开展的合作交流项目。
一、项目说明
（一）资助领域
1. Green Energy（申请代码1须选择E下属申请代码，建议选择到最后一级）；
2. Sustainable Unrbanization and Smart City（申请代码1须选择G下属申请代码，建议选择到最后一级）；
3. Human Health（申请代码1须选择H下属申请代码，建议选择到最后一级）；
4. Agriculture and Food Science（申请代码1须选择C下属申请代码，建议选择到最后一级）；
5. Physics and Astrophysics（申请代码1须选择A下属申请代码，建议选择到最后一级）。
未按要求填写指定申请代码1的申请书将不予受理。
（二）资助规模
拟资助的项目数量不超过5项。
（三）资助强度
中方资助强度为不超过10万元/项；CNR资助强度为不超过1万欧元/项。
（四）资助内容
国家自然科学基金委员会资助中方研究人员访意的国际旅费（机票为经济舱）和在意期间住宿费、伙食费、城市间交通费。CNR负责资助意方研究人员的相关国际合作费用。
（五）资助期限
资助期限为2年，申请书中的研究期限应填写2024年1月1日至2025年12月31日。
二、申请人条件
（一）中方申请人必须正在承担（主持人或参与者）2024年12月31日（含）以后结题的3年期（含）以上国家自然科学基金项目（合作交流项目除外），并必须依托此项目进行申请，合作交流应密切围绕所依托在研基金项目的研究内容。
（二）意方合作者应符合CNR对其申请人的资格要求。
（三）中意双方申请人需分别向NSFC和CNR递交项目申请，对于单方提交的申请将不予受理。
（四）更多申请人条件的详细说明请见《2023年度国家自然科学基金项目指南》。
三、限项申请规定
（一）本项目属于国际（地区）合作交流项目，不计入申请和承担项目总数范围。
（二）不受“申请人同年只能申请1项同类型项目”规定的限制。
（三）作为申请人申请和作为项目负责人正在承担的NSFC-CNR（中意）合作交流项目，合计限1项。
（四）应符合《2023年度国家自然科学基金项目指南》中关于申请数量的其他限制。
四、申报要求
（一）申请人注意事项
合作交流项目申请书采取在线方式撰写，对申请人具体要求如下：
1. 申请人在填报申请书前，应当认真阅读本项目指南和《2023年度国家自然科学基金项目指南》中的相关内容，不符合项目指南和相关要求的项目申请不予受理。
2. 预算编报要求。申请人应当认真阅读《2023年度国家自然科学基金项目指南》申请须知中预算编报要求的内容，严格按照《国家自然科学基金资助项目资金管理办法（财教〔2021〕177号）》和《国家自然科学基金项目资金预算表编制说明》的要求，认真如实编报《国家自然科学基金项目资金预算表》。
项目资金预算表仅包括“国际合作与交流费”，填写入序号第4项“业务费”，本项目无间接费用。在“预算说明书”栏目，应按照“项目执行计划”的内容，按交流年度为出访人员的国际旅费、在意期间的住宿费、伙食费、城市间交通费制定详细预算。
3. 申请书填写说明。中意双方申请书中的项目名称、双方依托单位和双方项目负责人（默认“中方人信息”栏目和“境外合作人员”栏目的第一人）应严格一致，否则将不予受理。
在“项目执行计划”栏目，应按照交流年度，详细列出出访及来访人员姓名、出访及来访日期和拟开展的研究工作内容。项目参与人必须是2024年12月31日（含）以后结题的3年期（含）以上国家自然科学基金在研项目（合作交流项目除外）的项目负责人或者参与者。
4. 申请材料要求。申请人完成申请书撰写后，在线提交电子申请书及附件材料，无需报送纸质申请书。附件材料包括：
（1）意方申请人和来访人员的个人简历。
（2）合作协议（协议模板见附件）。中意双方申请人须就合作内容、交流计划、知识产权及数据共享等问题达成一致，并签署合作交流协议。
未按要求提交以上附件材料的项目申请将不予受理。
5. 项目申请接收
（1）科学基金网络信息系统通知资助结果。项目申报指南、申报方法及注意事项详见国家自然科学基金委员会网址：https://www.nsfc.gov.cn/publish/portal0/tab434/info89086.htm，请务必认真阅读。
（2）请拟申报本项目的教师于2023年4月26日12:00前登陆ISIS科学基金网络信息系统（http://isisn.nsfc.gov.cn/egrantweb/）在线完成申请书的填报，并以附件形式上传相关材料。本项目纳入无纸化申请范围,无须报送纸质申请书。
咨询电话：80560082。
科技处
2023年4月4日
